Chemotherapie in Cuauhtémoc – ohne Reise in die Hauptstadt

So funktioniert die Behandlung

Krebszellen teilen sich schneller als die meisten gesunden Zellen. Die Medikamente der Chemotherapie machen sich genau das zunutze: Sie greifen Zellen an, die sich gerade teilen. Das erklärt auch ihre Nebenwirkungen, denn einige gesunde Zellen des Körpers — die der Haare, des Mundes, des Darms und des Knochenmarks — teilen sich ebenfalls schnell und werden vorübergehend in Mitleidenschaft gezogen.

Die Chemotherapie kann mit unterschiedlichen Zielen eingesetzt werden: einen Tumor vor einer Operation verkleinern (neoadjuvant), Zellen beseitigen, die nach einer Operation zurückgeblieben sein könnten (adjuvant), die Krankheit kontrollieren oder Beschwerden lindern. Der medizinische Onkologe legt den Behandlungsplan fest — welche Medikamente, in welcher Dosis und für wie lange — je nach Krebsart, Stadium und Allgemeinzustand jedes Patienten.

Quellen: NCI, "Quimioterapia para tratar el cáncer": https://www.cancer.gov/espanol/cancer/tratamiento/tipos/quimioterapia · American Cancer Society, "Cómo funcionan los medicamentos de quimioterapia": https://www.cancer.org/es/cancer/como-sobrellevar-el-cancer/tipos-de-tratamiento/quimioterapia/como-funcionan-los-medicamentos-de-quimioterapia.html

Bei welchen Krebsarten sie meist eingesetzt wird

• Sie ist eine der am häufigsten eingesetzten Behandlungen in der Onkologie und wird bei den meisten Krebsarten verwendet, allein oder in Kombination mit Operation, Strahlentherapie, Immuntherapie oder zielgerichteten Therapien.
• Häufige Beispiele: Brustkrebs, gynäkologische Krebsarten (Eierstöcke, Gebärmutterschleimhaut, Gebärmutterhals), Dick- und Enddarm, Magen, Lunge, Lymphome.
• In unserer Einheit wird die Chemotherapie auf Anordnung und unter Aufsicht des medizinischen Onkologen verabreicht, mit individuell angepassten Behandlungsplänen.

So läuft die Behandlung in unserer Einheit ab

• Verabreichung: am häufigsten intravenös (als Infusion in eine Armvene oder über einen Katheter/Port); manche Medikamente gibt es als Tabletten.
• Dauer der Sitzung: von 30 Minuten bis zu mehreren Stunden, je nach Behandlungsplan. Das Team informiert Sie schon beim ersten Gespräch über die voraussichtliche Dauer.
• Häufigkeit: die Gabe erfolgt in Zyklen (zum Beispiel alle 7, 14 oder 21 Tage), mit Ruhephasen, damit sich der Körper erholen kann. Eine vollständige Behandlung dauert meist mehrere Monate.
• Vor jeder Sitzung: in der Regel wird Blut abgenommen, um zu prüfen, ob der Körper für den nächsten Zyklus bereit ist.
• (Siehe den übergreifenden Abschnitt "Was Sie zu einer Chemotherapie-Sitzung mitbringen sollten" am Ende dieses Dossiers.)

Häufige Nebenwirkungen und wie wir Sie dabei begleiten

• Müdigkeit (Erschöpfung), Übelkeit und Erbrechen, Haarausfall, wunde Stellen im Mund, Veränderungen von Appetit und Geschmack, Verstopfung oder Durchfall, erhöhte Infektanfälligkeit, Blutarmut und leichter entstehende blaue Flecken.
• Nicht alle Menschen haben dieselben Nebenwirkungen: Sie hängen vom Medikament, von der Dosis und vom eigenen Körper ab. Die meisten sind vorübergehend, und es gibt heute sehr wirksame unterstützende Medikamente (zum Beispiel gegen Übelkeit), die schon vor der Sitzung verordnet werden.
• Das Team der Einheit begleitet Sie in jedem Zyklus, passt die Behandlung der Beschwerden an und erklärt, bei welchen Anzeichen Sie sich sofort melden sollten (Fieber, Blutungen, unstillbares Erbrechen).
• Quelle: ACS, "Efectos secundarios de la quimioterapia": https://cancer.org/es/tratamiento/tratamientos-y-efectos-secundarios/tipos-de-tratamiento/quimioterapia/que-es-la-quimioterapia-y-como-ayuda/efectos-secundarios-de-la-quimioterapia.html · NCI, Broschüre "Quimioterapia y usted": https://www.cancer.gov/espanol/cancer/quimioterapia-y-usted.pdf

Häufige Fragen

Tut die Chemotherapie weh? Die Gabe selbst tut normalerweise nicht weh; sie fühlt sich an wie eine gewöhnliche Infusion. Beim Legen der Nadel kann es kurz unangenehm sein. Wenn Sie während der Sitzung ein Brennen oder Schmerzen an der Einstichstelle spüren, sagen Sie dem Personal bitte sofort Bescheid.

Werde ich meine Haare verlieren? Das hängt vom Medikament ab: Manche Behandlungspläne führen dazu, andere nicht. Wenn es geschieht, wachsen die Haare nach dem Ende der Behandlung wieder nach. Ihr Onkologe sagt Ihnen von Anfang an, womit Sie bei Ihrem Behandlungsplan rechnen können.

Kann ich während der Chemotherapie mein normales Leben weiterführen? Viele Menschen gehen einem großen Teil ihrer Aktivitäten weiter nach, mit Anpassungen an den Tagen rund um die Sitzung. Jeder Fall ist anders: Der Onkologe berät Sie zu Arbeit, Bewegung und Vorsichtsmaßnahmen. Kommen Sie zur Untersuchung, um Ihren Behandlungsplan kennenzulernen.

Wird eingesetzt bei