Palliativversorgung: Lebensqualität in jeder Phase

So funktioniert die Behandlung

Der zentrale Punkt, den diese Seite ganz klar machen soll: Palliativversorgung ist NICHT nur etwas für das Lebensende. Nach Angaben des Nationalen Krebsinstituts der USA kann sie ab dem Zeitpunkt der Diagnose und während der gesamten Behandlung in Anspruch genommen werden, gleichzeitig mit der Chemotherapie, der Operation oder jeder anderen Therapie mit heilender Absicht. Palliativversorgung zu erhalten bedeutet nicht "aufzugeben" und auch nicht, dass der Arzt aufgehört hat, den Krebs zu behandeln: Es bedeutet, auch den Menschen zu behandeln, nicht nur die Krankheit.

Die wissenschaftlichen Erkenntnisse und die internationalen Organisationen (WHO) stimmen darin überein, dass eine frühe Einbindung die Kontrolle der Beschwerden und die Lebensqualität von Patient und Familie verbessert. In unserer Einheit gehört diese Begleitung von den ersten Phasen an zur umfassenden Versorgung.

Quellen: NCI, "Cuidados paliativos durante el cáncer" (Informationsblatt): https://www.cancer.gov/espanol/cancer/cancer-avanzado/opciones-de-cuidado/hoja-informativa-cuidados-paliativos · WHO, "Cuidados paliativos" (Daten und Fakten): https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/palliative-care

So läuft die Behandlung in unserer Einheit ab

• Im Termin: Gespräche mit dem Team, um Beschwerden zu beurteilen, Medikamente anzupassen (einschließlich der Schmerzbehandlung) und die Versorgung zu planen.
• Häufigkeit: unterschiedlich; sie richtet sich nach dem Bedarf jeder Phase, von gelegentlichen Terminen bis zur engmaschigen Begleitung.
• In Abstimmung mit der Krebsbehandlung: sie ersetzt oder unterbricht sie nicht; beide gehen Hand in Hand.
• Was Sie mitbringen/vorbereiten sollten: eine Liste der aktuellen Medikamente mit Dosierung, einfache Aufzeichnungen der Beschwerden (was stört, wann, was es besser oder schlimmer macht) und die Fragen der Familie in schriftlicher Form.

Häufige Fragen

Bedeutet Palliativversorgung, dass nichts mehr getan werden kann? Nein. Sie kann zusammen mit den Behandlungen erfolgen, die den Krebs kontrollieren oder heilen sollen, und zwar ab der Diagnose. Ihr Ziel ist, dass es dem Menschen in jeder Phase so gut wie möglich geht.

Ist sie dasselbe wie Sterbebegleitung (Hospiz)? Nein. Die Versorgung am Lebensende ist nur ein Teil der Palliativversorgung. Die Palliativversorgung umfasst den gesamten Verlauf der Krankheit, in jeder Phase.

Lassen sich Schmerzen bei Krebs kontrollieren? In den allermeisten Fällen ja, mit einer angemessenen Untersuchung und den richtigen Medikamenten. Niemand muss Schmerzen "aushalten". Kommen Sie zur Untersuchung, damit das Team Ihren Behandlungsplan erstellt.

Wird eingesetzt bei